1)爸爸带Sunshine 去买面包..妈咪在家看venus ..
Sunshine : Venus ,,,姐姐回来了....你看..姐姐买了面包给你和妈咪...妈咪在那里?....(P.S : 妈咪在 二厅折衣服) ..Venus 只叫姐姐......Sunshine : 快去叫妈咪来...你是good girl......快....
(alamak....这个Sunshine 很会学妈咪的语气..每当sunshine很乖时,,妈咪就会讚sunshine .....你是good
girl)
2) sunshine : 妈咪!为什么阿伯(爸爸的哥哥)不坐car.car 去做工(P.s 爸爸的哥哥在外国做工,因为过年回来度假,刚好在10.3.11出国做工)
妈咪 : 因为阿伯要坐飞机去外面做工,不能坐车去的....
sunshine : 妈咪!你带我去坐飞机...
妈咪: 坐飞机很贵的..要很多钱..
sunshine : 我有一块钱...还有我的小叮珰钱钱给你...
妈咪: 好...妈咪带你和妹妹去坐飞机....不要你的钱钱,,,,(哈!哈! 妈咪决定带她们去坐玩具飞机在shopping centre...
3) 外婆家有一条狗...
外婆 :come on , come on ...
Sunshine : 外婆!你为什么叫 "come on , come on "
外婆: "come on , come on "是狗狗的名字..
Sunshine :外婆! come on 是"来!来'的.....为什么你叫它"来来".....
外婆: ?????? =!=
4 comments:
有女万事兴!
还会翻译.. 不错!~
亏你还会想到去Shopping Mall坐飞机,哈哈。。。Sunshine是你的遗传啦!!
哈!哈!谢谢
哈!哈!问到外婆都不会答她了...
he!he!...也是坐飞机...只是玩具....
Post a Comment